Prevod od "har gjort med" do Srpski


Kako koristiti "har gjort med" u rečenicama:

I gør med mogwai, hvad jeres samfund har gjort med alle naturens gaver.
Èinili ste s mogwaiem ono što vaše društvo... èini sa svim darovima prirode.
Det er det første fornuftige, han har gjort med sine penge.
Mislim da mu je ovo prva pametna investicija od kada ima novac.
Jeg er mest stolt af det stykke arbejde, jeg har gjort med dine ben.
Ono na što sam najviše ponosna je zahvat koji sam izvela na tvojim nogama.
Han opdagede en måde at overføre sit eget sind til en andens krop som han har gjort med Kes.
Most zove kapetanicu. - Slušam. Našli smo šatl.
Det bliver værre, når han opdager, hvad jeg har gjort med hans trøjer.
Mnogo je uznemiren. -Tek æe biti kad sazna šta sam mu uradio s džemperima.
Hvad tror du, de har gjort med Alice?
Što misliš da su uèinili s malom Alice?
Vi er vilde med, hvad du har gjort med dit hår.
Sviđa nam se šta si uradila sa svojom kosom.
Jeg kan lide, hvad du har gjort med dit gym.
I dopada mi se tvoja teretana, stvarno.
Du vil ikke fråse med ham som du har gjort med mig, eller sove, snorke og bære dragt.
Neæeš se zbližiti sa njim kao što si se zbližio sa mnom. Neæeš smeti da hrèeš i nosiš lepe pantalone.
Og I vil ikke jage hende væk som I har gjort med forgængerne.
Ње се нећете моћи отарасити као њених претходница.
Det væsentlige er, hvad du har gjort med denne krydsord.
Važno je to što si uradila sa ukrštenicom. Mislim to je...
Jeg må vide, hvad du har gjort med byen.
Moram da znam šta si uradio ovom gradu.
Se hvad franskmændene har gjort med grisen Babe.
Francuzi su ubili "Bejb". O, kako je tužno!
Så nu står jeg her og tænker på, hvad De har gjort med liget.
Gledam vas i pitam se šta ste uradili sa telom?
Så skal du vende det som du har gjort med den oldtids byen!
Onda dovedi grad u prvobitno stanje.
Jeg elsker det du har gjort med vandfaldet.
I sviðaju mi se novi nacrti za vodopad koje si napravio.
Som du har gjort med dine Jaffa?
Тако си то радио и са Јафа?
Fortæl hvad du har gjort med Zedd og Kahlan, eller jeg banker det ud af dig!
Moramo da pozovemo lekara. Kaži šta si uradio Zedu i Kejlen ili æu te ubiti.
For nu kan jeg se, hvad jeg har gjort med mit liv.
Zato jer sad mogu videti šta sam napravila sa svojim životom.
Jeg kan lide det du har gjort med stedet, Nik.
Sviða mi se šta si uradio sa novim mestom, Nik.
Utroligt, hvad han har gjort med dine sange.
Onda æemo da vidimo. Ne mogu da verujem šta je uradio sa tvojim pesmama.
Kuby og jeg lejede en vogn for ham. Vi hentede hans penge i et opbevaringsrum og gav ham nøglerne. Hvem ved, hvad han har gjort med dem?
Ja i Kuby smo iznajmili kombi za tipa, utovarili njegovu lovu u skladištu i predali mu kljuèeve kod Goodmana.
Hvorfor viser du mig ikke, hvad du har gjort med stedet mens du forklarer præcist, hvad du har haft gang i, i min by.
Pokaži mi šta si uradio sa gradom dok mi budeš objašnjavao šta si radio u mom gradu.
Jeg kan lide det, du har gjort med låsene og det hele.
Sviða mi se šta si napravio s -bravama i ostalim.
Jeg elskede det mere, end jeg nogensinde har gjort med dig.
Sviðalo mi se više neko ikada s tobom.
Hvad mor og jeg ikke har gjort med det.
Дечкоњо, шта смо ти ми радили са овим.
De vil gøre med os, som de har gjort med alle skitterne.
Žele nas odvesti odavde s namjerom da nas sve "skitteriziraju". To æe se dogoditi za 48 sati.
Jeg har brug for at finde ud af, hvem disse mennesker er og hvad de har gjort med den returnerede.
Moram saznati tko su ti ljudi i što su uèinili s povratnicima.
Thea, jeg fortjener at vide, hvad du har gjort med Malcolm Merlyn.
Zaslužujem da znam šta si radila sa Merlinom.
Godt, jeg var ved at gennemgå, det vi har gjort, med Zack.
Dobro. Baš sam hteo da Zeka provedem kroz sve ono što smo radili.
Ved han, hvad han har gjort med de kvinder?
Zna li šta je uradio tim ženama?
Men du kan ikke fortsætte på den måde, du har gjort med at gå efter alle på egen hånd.
Kao i ja. Ali ne možeš nastaviti putem kojim si krenuo. Da juriš sve zloèince sam.
Se, hvad jeg har gjort med din kalender.
Pogledaj šta sam uradila sa tvojim kalendarom.
Jeg er glad for de fremskridt, jeg har gjort med teamet i år.
Srećan sam zbog velikog napretka koji ostvarujem sa mojim timom tokom ove godine.
Og du vil heller ikke bryde dig om, hvad jeg har gjort med opsparingen.
Neæe ti se dopasti ni ono što sam uradila sa našom ušteðevinom.
Og se hvad du har gjort med det!
Pogledaj šta si uradila s njim!
De er også sande, uanset hvilken etnisk gruppe eller demografisk gruppe vi kigger på, og det bliver faktisk så alvorligt at de er i fare for at overrumple selv de fantastiske fremskridt vi har gjort med borgerrettighedsbevægelsen
Tačne su bez obzira na etničku pripadnost ili demografsku grupu koju gledamo, i postaju tako ozbiljne da postoji teškoća u njihovom prevazilaženju čak i uz napredak koji smo učinili sa pokretom za Građanska prava.
Vi har gjort store fremskridt, men jeg må erkende, at selv med den indsats vi nu har gjort, med 14.000 folk som bruger det, er det stadig en dråbe i havet.
Napravili smo dosta napretka, ali shvatam da sada, čak i posao koji smo uradili kada 14 000 ljudi ovo koristi, to je još uvek kap u moru.
Byens Folk svarede ham: "Det er den Guds Mands Grav, der kom fra Juda og kundgjorde det, du nu har gjort med Alteret i Betel."
Rekoše mu gradjani: Ono je grob čoveka Božijeg koji dodje iz Jude i napred kaza to što si učinio na oltaru u Vetilju.
0.77458000183105s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?